今年のゴールデンウィークは
限定の坦々麺をご用意致します。
テイクアウト専用
販売期間 4月30日～5月4日
単品でもセットでもお楽しみください！
・坦々麺 （1250円）
・丹波地鶏の手羽唐（800円）
・バナナようかん（450円）
（少しだけラム酒を入れて）
・有機野菜のミニサラダ（350円）
（マルシェノグチさん）
────────────
セット4点 2850円(税込3080円)
セットは200円引きとなります。
せっかくのGWおこもりのご褒美に
両川からサービスです！
こだわり
「坦々麺」
両川自慢のスープ
鶏とお野菜とお出汁特製のスパイス煮込みます。
麺は滋賀県の瑞穂さんの国産小麦の手打ち麺を使います。
坦々麺はアルミ鍋に入ってます。直火でコトコト煮てください。
「丹波地鶏の手羽唐」
特製のスパイスに漬け込みました。
坦々麺との相性も良くビールやご飯のお伴に！
「バナナようかん」
両川謹製の菓子です。
バナナ風味の羊羹はあずきとバナナの絶妙な組み合わせラム酒の風味がアクセントになります。
「マルシェノグチの有機野菜のミニサラ」
人気の八百屋さんの有機野菜を彩りよく
身体良いです。
最新のテイクアウトメニューです（2021/4/28）
お持ち帰り用限定のお弁当
網焼き牛のハラミ重
1400円
夜の人気のハラミをお弁当にしました。
両川の特製のタレを潜らせ
じっくり網焼きにしたハラミは柔らかくジューシーです。
継ぎ足しのタレがご飯とよく合います。
湯がいた九条ネギを添えております。
両川の瓶詰めシリーズ
ぜひおうちで楽しんでください！
カマンベールチーズのラー油漬け
1,100円（税別）
チーズにあうように作った自家製のラー油、蟹と鰹とナッツ（貝は不使用）と自家ブレンドの香辛料はカマンベールチーズとよく会います。
残った具材は卵かけご飯や麺に絡めてお楽しみください！
雲丹醤油
880円（税別）
酒蒸しにしてすり潰した雲丹。お醤油は広島の牡蠣醤油。日本酒、酒粕を合わせてコトコト煮詰めました。
酒の肴ご飯や麺のお伴、お刺身に。チーズにもあいます！
濃厚な旨味をご家庭でお楽しみください！
木の芽のソース
970円（税別）
自家熟成させた木の芽オイル、各種お味噌・昆布・みりん・日本酒・水飴・身体に優しいよもぎを加えてじっくり煮込み練りました。
木の芽の香りとおみその濃厚な味。
お肉やお魚など色々なお料理に合います。
平日のお昼 日替り弁当
700円（税別）
両川の日替わり弁当販売しております。
ご予約なしでお持ち帰りいただけます（売り切れ次第販売終了）
どうぞお気軽にお立ち寄りください。
11:30～14:00(Close)
平日 月～金のみ営業(第1・3月休）
※お弁当ご予約可
お昼の日替わり弁当
両川特製 のり弁
週末限定 夜のお弁当
1,250円（税別）
週末限定、お昼の日替わり弁当とは
ひと味違う、
毎回手の込んだ献立の
お弁当をご用意しております。
週末限定のお弁当は要予約となります。
献立はInstagramをご覧ください。
週末限定（日曜定休）
金曜18:00から 土曜17:00から
〈要予約〉
烏丸御池から徒歩5分
京都らしい昔ながらの町並みにあります。
両川 Ryosen
ryosen.2004.since
(at)gmail.com
※(at)を＠に置き換えてご利用ください。
604-0021 京都市中京区押小路通室町
西入蛸薬師町293
昼
11:30～14:00(Close)
平日 月～金のみ営業(第1・3月休）
（店内）定食 （takeout) お弁当
※ランチはお席の予約不可 ※お弁当は予約可
夜
18:00-23:00(Close)
※時短営業の指示等により営業時間が異なる場合がございます。
最新の状況はお知らせをご覧ください。
定休日 日曜日、第1・3月曜日 (月祝の場合日曜営業）
※祝日連休の場合は祝日最終日がお休みです。
（行政の自粛指示等により不定休の可能性があります）
（店内）アラカルト
（takeout / 要予約) お持ち帰り専用メニュー・週末限定弁当
_
～コロナウィルス感染症予防対策について～
（お客様へのお願い）
・行政基準に伴い滞在時間を原則2時間とさせて頂いております。
・入店時に検温させて頂きます。
・ご来店時にアルコール消毒をお願いいたします。
（店内の対策について）
・店内の加湿、及び入口ドアを定期的に開閉し換気を徹底しております。
・エアコンに抗ウィルスフィルターを装備し常時オゾンを発生させております。
※お料理の取り皿による取り分けが気になる方はコース（お一人づつ出します）をおすすめしております。
ご理解とご協力を何卒宜しくお願い致します。
_
～ご予約のキャンセルについてのお願い～
ご予約のキャンセルは必ずご利用日の前日営業日までに
ご連絡くださいますようお願い申し上げます。
ご予約時間直前及びそれ以降のキャンセル、
またはご連絡を
頂けなかった場合、
当店の判断により、
以後、
両川及び姉妹店澄吉のご予約を
お断りさせていただく
場合がございます。
何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。
X
Facebook
Instagram
